terça-feira, 2 de setembro de 2014

Após campanha contra governador do DF, banner da Lady Gaga reaparece

E o BEM sempre vence o MAL! Após ameaça de campanha negativa contra Agnelo, banner da Lady Gaga simplesmente reaparece! Material havia sido recolhido indevidamente pela PMDF no dia 16 de julho, antes de ato contra as leis anti-gays da Rússia, que aconteceu na Esplanada dos Ministérios, na ocasião do BRICS. Mesmo com vídeos e fotos registrando a apreensão, PMDF negou ter recolhido material de fã clube nacional da cantora. Portar foto de artista NÃO É CRIME! Nós denunciamos à imprensa, protocolamos ofício na PMDF exigindo respostas e conseguimos nossa VITÓRIA! Entenda o caso aqui: http://www.hauslmbrazil.blogspot.com.br/ CONVIDO TODOS OS LITTLE MONSTERS A BUSCAREM O MATERIAL COMIGO HOJE, ÀS 17H, NO 6º BATALHÃO DA PM!

Eles disseram que não haviam recolhido o material, mas vejam aqui no vídeo aonde é que fomos encontrá-lo:





Ouvidoria da PMDF exige informações detalhadas e não formaliza denúncias

Ouvidoria da PMDF exige informações detalhadas e não formaliza denúncias

A saga do grupo Haus Of Little Monsters Brazil (HLMB), fã clube nacional da cantora Lady Gaga, continua. Em busca de uma resposta da Polícia Militar do Distrito Federal sobre a proibição do porte de fotos da cantora na Esplanada dos Ministérios, o grupo tentou, nessa terça (5/8), formalizar uma denúncia na ouvidoria da PMDF, na Rodoviária do Plano Piloto. Mas todo o esforço foi em vão.

Segundo Yuri Turate, representante do grupo HLMB, ao tentar registrar uma reclamação formal sobre a apreensão de fotos da cantora Lady Gaga na Esplanada (ocorrida no dia 16 de julho, durante reunião do BRICS), os atendentes exigiram nome dos policiais envolvidos e número do batalhão que estava escalado na data do ocorrido. Sem saber as informações detalhadas, o grupo não pode registrar a denúncia.

"Como vou saber dados técnicos como esses, se sou um cidadão comum e não o superior deles? Eles nos orientaram a procurar o comando geral da PMDF e saímos de lá sem nenhum amparo", lamenta o estudante da UnB.

De acordo com Trevi Treviño, também do grupo HLMB, a burocracia e exigência de detalhes afasta não só a participação da população diante das denúncias de irregularidades, como afasta também os direitos dos cidadãos deles próprios.

"Queríamos formalizar a denúncia para requerer um esclarecimento. Nosso objetivo não é reaver meramente um banner e, sim, questionar nossos direitos por meio do diálogo. Queremos saber o motivo da apreensão, o motivo da não devolução do material e ainda dessa dificuldade em denunciar abusos policiais.", comenta Trevi, que junto a outros três amigos protocolou um requerimento de esclarecimento na Corregedoria Geral da PMDF na tarde de hoje.

Outra dificuldade enfrentada pelos amigos foi quanto ao protocolo de denúncia em secretaria do governo. Na Secretaria de Segurança Pública do DF, o grupo foi redirecionado à Secretaria de Ordem Pública e Social. Com advogados voluntários no caso, a HLMB diz que não irá desistir da busca de respostas e não descartam a possibilidade do ingresso do grupo em uma ação civil pública.

"É um jogo de empurra e empurra, e ninguém sabe de nada. Me preocupa apenas como deve ser a situação de pessoas com denúncias mais graves ao ter de enfrentar toda essa dificuldade que estamos enfrentando.", desabafa.


Entenda o caso / veja fotos da apreensão
Brasília: PM apreende em frente ao Itamaraty faixas contra lei russa 'anti-gay'

Polícia impede fotos de Lady Gaga na Esplanada

Fotos de Gaga são apreendidas por PM em protesto no DF

Vídeo da apreensão:

Ofensivos? Veja aqui o material apreendido:

quinta-feira, 31 de julho de 2014

PM DF não sabe onde estão fotos de Lady Gaga apreendidas. Fãs ameaçam mobilização na internet e campanha contra Agnelo

PM DF não sabe onde estão fotos de Lady Gaga apreendidas

Fãs ameaçam mobilização na internet e campanha contra Agnelo




A Polícia Militar do Distrito Federal não sabe onde foi parar o banner da cantora Lady Gaga, confiscado indevidamente antes de ato contra o BRICS no dia 16 de julho, na Esplanada dos Ministérios. 

Grupo Haus Of Little Monsters Brazil, movimento social voltado para a defesa dos direitos das minorias, quer saber da Secretaria de Segurança do DF, qual o motivo da proibição de fotos de artistas na Esplanada dos Ministérios e quem irá ressarcir os gastos com os materiais que não foram devolvidos.

Para a representante da HMLB, Trevi Treviño, a repressão sofrida pelo grupo é descabida, injusta e abusiva. Além do banner com foto da cantora Lady Gaga, cartazes que pediam o fim da Lei Anti-Gay na Rússia foram apreendidos, antes mesmo de ato simbólico em defesa dos homossexuais torturados na Rússia.

"Já não basta ferirem nosso direito de ir e vir, agora vão tomar uma coisa que não é deles? Estamos revoltados com essa ditadura velada no GDF e vamos nos preparar para dar início a uma mobilização pela internet, denunciando o que está acontecendo aqui, além de uma campanha contra a reeleição do Agnelo. Reprimir estudantes parece ser mais tentador ao governo do que reprimir e prender bandidos", critica.

Veja aqui o VÍDEO:




Repercussão:

Polícia impede fotos de Lady Gaga na Esplanada 

PM apreende em frente ao Itamaraty faixas contra lei russa 'anti-gay' 


Brasília: PM apreende em frente ao Itamaraty faixas contra lei russa 'anti-gay'

Ditadura? Fotos de Gaga são apreendidas por PM em protesto no DF

Fotos de Lady Gaga são apreendidas por PM antes mesmo de protesto

Fã-clube de Lady Gaga protesta contra Putin em Brasília

Fotos de Gaga são apreendidas por PM em protesto no DF

Fã-clube de Lady Gaga protesta contra Putin em Brasília

PM apreende em frente ao Itamaraty faixas contra lei russa 'anti-gay' 

Fotos de Lady Gaga são apreendidas por PM antes mesmo de protesto 

Fã-clube de Lady Gaga protesta contra Putin em Brasília

Militantes fãs da cantora Lady Gaga fazem ato contra lei "anti-gay" na Russia

PM apreende em frente ao Itamaraty faixas contra lei russa 'anti-gay' 


Fãs de Lady Gaga farão ato contra leis anti-gays da Rússia, em Brasília 

Fãs de Lady Gaga farão ato contra leis anti-gays da Rússia, em Brasília

Fãs de Lady Gaga farão ato contra leis anti-gays da Rússia, em Brasília

Fãs de Lady Gaga farão ato contra leis anti-gays da Rússia, em Brasília

Fãs de Lady Gaga farão ato contra leis anti-gays da Rússia, em Brasília 

Fãs de Lady Gaga farão ato contra leis anti-gays da Rússia, em Brasília

Fãs de Lady Gaga farão ato contra leis anti-gays da Rússia, em Brasília 
http://www.claricegulyas.blogspot.com.br/2014/07/167-fas-de-lady-gaga-farao-ato-contra.html 

Enquanto isso na Rússia...






sexta-feira, 18 de julho de 2014

Ofensivos?

Esses são os cartazes e banners "OFENSIVOS", apreendidos pela PMDF antes do nosso ato em repúdio as leis anti-gays da Rússia. Mesmo sem abrir os cartazes a PM DEDUZIU o conteúdo. #FORA_AGNELO!  Matéria do G1 http://g1.globo.com/distrito-federal/noticia/2014/07/pm-apreende-em-frente-ao-itamaraty-faixas-contra-lei-russa-anti-gay.html #P6continua Human Rights Watch e Haus Of Little Monsters Brazil 





quarta-feira, 16 de julho de 2014

Fotos de Lady Gaga são apreendidas por PM antes mesmo de protesto

Fotos de Lady Gaga são apreendidas por PM antes mesmo de protesto



Na manhã dessa quarta (16/7), o grupo Haus Of Little Monsters Brazil (HLMB), fã clube nacional da cantora Lady Gaga, foi surpreendido pela Polícia Militar, na Esplanada dos Ministérios. Antes mesmo de darem início ao ato em solidariedade aos homossexuais da Rússia, cartazes com palavras de ordem e até mesmo banner com foto da cantora foram recolhidos sob ameaça de prisão. Na ocasião, o grupo não reagiu, mas permaneceu no local até a chegada de Vladimir Putin, no Palácio do Itamaraty.

A representante do HLMB, Trevi Treviño, classifica a ação dos policiais como abusiva, já que houve repressão e censura sem justificativas. Cerca de 10 integrantes do grupo insistiram no ato, com gritos de palavras de ordem e vaias durante a chegada do presidente da Rússia, país que criou recentemente leis anti-gays que tem estimulado tortura e assassinatos de jovens homossexuais.

"Mal chegamos ao canteiro central da Esplanada, mesmo com os cartazes fechados, e somente o banner com o rosto da Lady Gaga aberto, foram tomados por cerca de cinco policiais, que nos cercaram sob ameaça de prisão em caso de recusa da entrega do material. Além das ameaças, disseram que a ordem era coibir qualquer ato durante os dias de reuniões com os presidentes internacionais. Foi horrível e é assustador saber que isso esteja acontecendo no nosso país", lamenta a militante, que destaca a possibilidade um novo ato nesta sexta.

Segundo a polêmica legislação russa, manifestações e propagandas homossexuais no país passam a ser encaradas como crime, sob a alegação de que a informação sobre a homossexualidade pode influenciar a orientação sexual de menores de idade. Com isso, músicas, programas de tv, entre outros, podem ser entendidos como propaganda homossexual, afetando ainda cantores, esportistas, dentre outras personalidades.

No ano passado, a cantora norte-americana, Lady Gaga, discursou em favor dos homossexuais durante performance em Moscou, desafiando as autoridades russas. "Eu sou Lady Gaga, tenho 26 anos e sou de Manhattan, New York. Eu acredito que tanto homens quanto mulheres podem amar uns aos outros igualmente. Me detenha, Rússia. Podem me prender. Eu não me importo", disse a cantora.

A norma estabelece ainda multas (em até 100 mil rublos, o equivalente a R$ 6 mil) e prisões aos estrangeiros, além de deportações.


PRINCIPAIS REPERCUSSÕES NA MÍDIA:


Polícia impede fotos de Lady Gaga na Esplanada 
http://www.diariodopoder.com.br/noticias/policia-impede-fotos-de-lady-gaga-na-esplanada/

PM apreende em frente ao Itamaraty faixas contra lei russa 'anti-gay' 
http://g1.globo.com/distrito-federal/noticia/2014/07/pm-apreende-em-frente-ao-itamaraty-faixas-contra-lei-russa-anti-gay.html

Grupo protesta contra homofobia na Rússia cantando música de Lady Gaga http://globotv.globo.com/globocom/g1-df/v/grupo-protesta-contra-homofobia-na-russia-cantando-musica-de-lady-gaga/3500890/

Brasília: PM apreende em frente ao Itamaraty faixas contra lei russa 'anti-gay'
http://g1.globo.com/distrito-federal/noticia/2014/07/pm-apreende-em-frente-ao-itamaraty-faixas-contra-lei-russa-anti-gay.html

Ditadura? Fotos de Gaga são apreendidas por PM em protesto no DF
http://www.gsize.com.br/noticias/mix/fotos-de-lady-gaga-sao-apreendidas-por-pm-em-protesto-na-esplanada-dos-ministerios/

Fotos de Lady Gaga são apreendidas por PM antes mesmo de protesto
http://hauslmbrazil.blogspot.com.br/2014/07/fotos-de-lady-gaga-sao-apreendidas-por.html

Fã-clube de Lady Gaga protesta contra Putin em Brasília
http://www.regionalpenapolis.com.br/noticias/ultimas-noticias/fa-clube-de-lady-gaga-protesta-contra-putin-em-brasilia

Fotos de Gaga são apreendidas por PM em protesto no DF
http://www.gsize.com.br/noticias/mix/fotos-de-lady-gaga-sao-apreendidas-por-pm-em-protesto-na-esplanada-dos-ministerios/

Fã-clube de Lady Gaga protesta contra Putin em Brasília
http://noticias.terra.com.br/brasil/politica/fa-clube-de-lady-gaga-protesta-contra-putin-em-brasilia,fb46e46002147410VgnVCM4000009bcceb0aRCRD.html

PM apreende em frente ao Itamaraty faixas contra lei russa 'anti-gay' 
http://www.brasiliaeaqui.com.br/noticia/42923/pm-apreende-em-frente-ao-itamaraty-faixas-contra-lei-russa-'anti-gay'-

Fotos de Lady Gaga são apreendidas por PM antes mesmo de protesto 
http://www.sbcbrasil.com.br/manifestacao/id-114169/fotos_de_lady_gaga_sao_apreendidas_por_pm_antes_mesmo_de_protesto

Fã-clube de Lady Gaga protesta contra Putin em Brasília
http://noticias.terra.com.br/brasil/politica/fa-clube-de-lady-gaga-protesta-contra-putin-em-brasilia,fb46e46002147410VgnVCM4000009bcceb0aRCRD.html

Militantes fãs da cantora Lady Gaga fazem ato contra lei "anti-gay" na Russia
http://g1.globo.com/videos/distrito-federal/t/todos-os-videos/v/militantes-fas-da-cantora-lady-gaga-fazem-ato-contra-lei-anti-gay-na-russia/3500995/

PM apreende em frente ao Itamaraty faixas contra lei russa 'anti-gay' 
http://noticiasembrasilia.com.br/noticias-distrito-federal-cidade-brasilia/2014/07/16/pm-apreende-em-frente-ao-itamaraty-faixas-contra-lei-russa-anti-gay/#

Polícia barra fãs de Lady Gaga durante protesto gay em Brasília
http://www.superpride.com.br/2014/07/policia-barra-fas-de-lady-gaga-durante-protesto-gay-em-brasilia.html

Fãs de Lady Gaga farão ato contra leis anti-gays da Rússia, em Brasília 
http://www.jornaldebrasilia.com.br/entretenimento/cultura/560417/-fas-de-lady-gaga-farao-ato-contra-leis-anti-gays-da-russia-em-brasilia/

Fãs de Lady Gaga farão ato contra leis anti-gays da Rússia, em Brasília
http://www.gsize.com.br/noticias/mix/fas-de-lady-gaga/

Fãs de Lady Gaga farão ato contra leis anti-gays da Rússia, em Brasília
http://acontecebrasilia.com.br/CulturaEmBrasilia/fas-de-lady-gaga-farao-ato-contra-leis-anti-gays-da-russia-em-brasilia/

Fãs de Lady Gaga farão ato contra leis anti-gays da Rússia, em Brasília
http://www.eaileu.com.br/fas-de-lady-gaga-farao-ato-contra-leis-anti-gays-da-russia-em-brasilia/

Fãs de Lady Gaga farão ato contra leis anti-gays da Rússia, em Brasília 
http://www.revistapepper.com.br/index.php?pagina=grupo_noticia&tela=19&vw=2493

Fãs de Lady Gaga farão ato contra leis anti-gays da Rússia, em Brasília
http://www.queromudarbrasilia.blogspot.com.br/2014/07/167-fas-de-lady-gaga-farao-ato-contra.html

Fãs de Lady Gaga farão ato contra leis anti-gays da Rússia, em Brasília 
http://www.claricegulyas.blogspot.com.br/2014/07/167-fas-de-lady-gaga-farao-ato-contra.html



Haus Of Little Monsters Brazil
http://www.hauslmbrazil.blogspot.com.br/


terça-feira, 15 de julho de 2014

16/7 Fãs de Lady Gaga farão ato contra leis anti-gays da Rússia, em Brasília

16/7 Fãs de Lady Gaga farão ato contra leis anti-gays da Rússia, em Brasília

Nesta quarta, presidentes da Rússia e dos demais países que compõem o Brics e a Unasul se reunião com Dilma Rousseff no Palácio do Itamaraty 


Conhecido por atuar como movimento social na defesa dos direitos e interesses dos homossexuais e minorias, o fã clube nacional Haus Of Little Monsters Brazil (HLMB), da cantora Lady Gaga, irá realizar um ato contra as leis anti-gays da Rússia, nesta quarta (16/7), às 10h30, em frente ao Palácio do Itamaraty. Com banners e cartazes que repudiam o comportamento homofóbico do governo russo, o grupo irá apoiar solidariamente os homossexuais da Rússia e reforçar os discursos de desaprovação de Lady Gaga, que lançou no ano passado uma campanha de boicote aos Jogos Olímpicos de Sochi.  

Segundo a polêmica legislação russa, manifestações e propagandas homossexuais no país passam a ser encaradas como crime, sob a alegação de que a informação sobre a homossexualidade pode influenciar a orientação sexual de menores de idade. Com isso, músicas, programas de tv, entre outros, podem ser entendidos como propaganda homossexual. 

De acordo com Trevi Treviño, representante do HLMB, o grupo irá cantar o “hino gay” Born This Way, de Lady Gaga, e apoiar os homossexuais russos (que lançaram a campanha mundial Principle 6 (P6) durante os Jogos Olímpicos). Em fevereiro desse ano, o grupo HLMB promoveu o 1º Flash Mob Contra o Bullying e a Homofobia, reunindo cerca de 80 jovens no Museu Nacional de Brasília.

"Um país que não governa para as minorias e incentiva a homofobia não pode sair do Brasil sem ver ou saber de um ato como esse. Já que os russos não podem manifestar e sequer carregar uma bandeira LGBT na rua, nós estamos aqui para fazer isso por eles. Não se trata de exaltar a homossexualidade, nem defender o homossexualismo, mas que cada um tenha o direito a ser o que é, sem censuras", diz.

No ano passado, a cantora norte-americana, Lady Gaga, discursou em favor dos homossexuais durante performance em Moscou, desafiando as autoridades russas. "Eu sou Lady Gaga, tenho 26 anos e sou de Manhattan, New York. Eu acredito que tanto homens quanto mulheres podem amar uns aos outros igualmente. Me detenha, Rússia. Podem me prender. Eu não me importo", disse a cantora.

A norma estabelece ainda multas (em até 100 mil rublos, o equivalente a R$ 6 mil) e prisões aos estrangeiros, além de deportações. 

Serviço:
Ato pacífico contra legislação anti-gay da Rússia
Data: 16/07/2014
Hora: 10h30
Local: em frente ao Palácio do Itamaraty (Esplanada dos Ministérios -Brasília/DF)
Realização: Haus Of Little Monsters Brazil
OBS: Nossa manifestação é SIMBÓLICA e PACÍFICA. Sendo assim, não admitiremos algazarras, vandalismos e manifestações desrespeitosas. 


Haus Of Little Monsters Brazil
http://www.hauslmbrazil.blogspot.com.br/

Movimento P6
"Inspirada nos valores da Carta Olímpica, a campanha Princípio 6 é uma forma de atletas e torcedores do mundo todo demonstrarem seu apoio ao princípio olímpico que proíbe a discriminação, e exigirem o fim das leis homofóbicas russas antes dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014, em Sochi."
Fonte oficial: http://www.principle6.org/

VIDEOS SOBRE TORTURA AOS GAYS DA RÚSSIA:

https://www.youtube.com/watch?v=J0yW6JgsBdQ

https://www.youtube.com/watch?v=AZ_aSl3ktjg






Fonte: ONG Human Rights Watch

segunda-feira, 3 de fevereiro de 2014

Ao som de Lady Gaga: Protesto contra o bullying e a homofobia reúne quase uma centena de jovens no Museu Nacional da República


Ao som de Lady Gaga: Protesto contra o bullying e a homofobia reúne quase uma centena de jovens no Museu Nacional da República


1° Flash Mob Contra o Bullying e a Homofobia foi realizado por fã clube nacional da cantora norte-americana Lady Gaga


Fotos do texto: José Cruz / Agência Brasil
Demais fotos: Haus Of Little Monsters Brazil



Com o objetivo de chamar a atenção da importância da luta contra o bullying e a homofobia na volta às aulas, o fã clube nacional Haus Of Little Monsters Brazil (HLMB) realizou, nesse sábado (1/2), o 1° Flash Mob Contra o Bullying e a Homofobia, no Museu Nacional da República. O grupo homenageou vítimas da violência e também alertou o público sobre os perigos do bullying cibernético. Influência do grupo é a cantora norte-americana Lady Gaga, que lidera atualmente uma campanha internacional de boicote às Olimpíadas da Rússia. Lady Gaga também impediu recentemente o suicídio de um adolescente brasileiro por meio de postagens em sua mídia social exclusiva, o littlemonsters.com.

O grupo avalia que a repercussão do movimento foi além da expectativa de público e de divulgações nas mídias sociais. Segundo Trevi Treviño, organizadora do evento e representante da HLMB, muitos jovens e turistas que estavam em momento de lazer participaram e assistiram às apresentações, somando quase uma centena de pessoas. 

"Foi muito emocionante ver que não só os fãs de Lady Gaga e o fã clube estava ali presente, mas por termos conseguido atingir nosso objetivo de chamar a atenção da sociedade, não só no museu, mas também na internet. Queremos trazer essa mobilização para a vida real e refletir nossa união em ações beneficentes que também farão a diferença na vida das pessoas em geral, assim como a própria Lady Gaga faz e nos dá exemplos diários", comemora.

Com 18 anos, Lucas Yukin, que perfomou Born This Way ao lado da drag queen Melissa Clove na abertura do flas mob, enfatizou a importância do fã clube para a superação de problemas pessoais. Aos 16 anos, o estudante foi expulso de casa pelos pais adotivos depois de se assumir homossexual. Sem ter onde morar, ele chegou a dormir em cemitérios e sofreu traumas, como agressões físicas e psicológicas.

"Eu era vítima de bullying e preconceito dentro da minha própria casa, me chamavam de viadinho e fui espancado desde pequeno, nunca fui tratado como filho. O que me dá forças para continuar e superar tudo o que já passei e ainda passo é esse grupo e essa artista, que não tem medo de defender os homossexuais.", afirma o representante do fã clube regional da HLMB, Lady Gaga Brasília.


Música de qualidade
Foto: Carla das Imagens

Dentre outros apoiadores, o 1° Flash Mob Contra o Bullying e a Homofobia contou com a participação da DJ brasiliense Maya Muchacha Loca, que produziu um SET exclusivo para o evento, o Gaga And The Divas. Maya também ficou responsável pelo sorteio de um CD ArtPop, de Lady Gaga. A montagem pode ser conferida no link http://www4.zippyshare.com/v/97869829/file.html 


"Produzi este SET reunindo vários remixes da Gaga intercalados com os de outras Divas, incluindo produções minhas. Acho que toda ação em prol do combate a violência verbal, moral, social e física contra homossexuais é válida. Esse ódio não tem fundamento, ainda há grupos que são incapazes de aceitar a diversidade. Infelizmente o bullying é uma das causas de suicídio entre adolescentes no mundo inteiro. E a Gaga é uma das artistas mais empenhadas na causa, acho fantástica a forma como ela defende e interage com seu público gay. Como DJ da cena GLS, não poderia deixar de representar a luta pela igualdade, me sinto feliz em ser constantemente convidada para atuar na defesa dos direitos LGBT.", comenta Maya.


Dupla nua 
Foto: 
Márcio Hagih

Durante o início do flash mob, com a música Born This Way (Nasci Desse Jeito), o grupo foi surpreendido por uma dupla de artistas que performavam uma desconstrução corporal a partir do abraço no museu, e que teve finalização na área externa, onde acontecia evento. Segundo a coletiva Tete-a-Teta (representada por Mariana Brites, João Paulo Avelar e Alexandra Martins), tratou-se de uma feliz coincidência a passagem da dupla nua em meio à música que fala sobre libertação e formação da personalidade. 

"Por ironia do desencontro aparecemos por lá onde ocorria o flash mob. A performance, R E T A L H O S aconteceu dentro do museu nacional, na exposição SEUmuSEU. Ao sair de lá, nos deparamos com as pessoas que participavam do evento que abriram espaço para a passagem dos performáticos", afirmou a coletiva Tete-a-Teta.





Born This Way  / tradução
Nasci Desse Jeito
Não importa se você ama ele, ou em maiúsculas E-L-E
Apenas coloque as suas patinhas para cima
Pois você nasceu assim, baby

Minha mãe me disse quando eu era jovem
Que todos nós nascemos como super estrelas
Ela cacheava meus cabelos e me passava batom
No espelho da sua penteadeira

"Não há nada de errado em amar quem você é"
Ela dizia, "pois Ele te fez perfeita, querida"
"Então levante a sua cabeça, garota, e você irá longe
Me escute quando eu digo"

Eu sou bonita do meu jeito
Pois Deus não comete erros
Estou no caminho certo, baby
Eu nasci desse jeito

Não se cubra de arrependimentos
Apenas ame a si mesma e você estará bem
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci desse jeito

Ooo, não tem outro jeito
Baby, eu nasci desse jeito
Baby, eu nasci desse jeito

Ooo, não há outro jeito
Baby, eu nasci desse jeito
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci desse jeito

Não seja diminuída, seja uma rainha
Não seja diminuída, seja uma rainha
Não seja diminuída, seja uma rainha
Não seja!

Seja prudente consigo mesma
E ame os seus amigos
Criança oprimida, exalte a sua verdade

Na religião da insegurança
Devo ser eu mesma, respeitar minha juventude

Um amor diferente não é um pecado
Acredite nas maiúsculas E-L-E (hey, hey, hey)
Eu amo minha vida, eu amo esse álbum e
Meu amor precisa de fé (amor precisa de fé)

Eu sou bonita do meu jeito
Pois Deus não comete erros
Estou no caminho certo, baby
Eu nasci desse jeito

Não se cubra de arrependimentos
Apenas ame a si mesma e você estará bem
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci desse jeito

Ooo, não tem outro jeito
Baby, eu nasci desse jeito
Baby, eu nasci desse jeito

Ooo, não há outro jeito
Baby, eu nasci desse jeito
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci desse jeito

Não seja diminuída, seja uma rainha
Seja você rica ou pobre
Seja você preta, branca, parda ou albina
Seja você libanesa, seja você oriental
Mesmo que as dificuldades da vida
Te deixem acuada, assediada ou importunada
Exalte e ame a si mesma hoje
Pois você nasceu desse jeito, baby

Não importa se é gay, hétero ou bi
Lésbica, transexual
Estou no caminho certo, baby
Eu nasci para sobreviver
Não importa se é preto, branco ou pardo
Ascendência albina ou oriental
Estou no caminho certo, baby
Eu nasci para ser corajosa

Eu sou bonita do meu jeito
Pois Deus não comete erros
Estou no caminho certo, baby
Eu nasci desse jeito

Não se cubra de arrependimentos
Apenas ame a si mesma e você estará bem
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci desse jeito

Ooo, não tem outro jeito
Baby, eu nasci desse jeito
Baby, eu nasci desse jeito

Ooo, não há outro jeito
Baby, eu nasci desse jeito
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci desse jeito

Eu nasci desse jeito, hey!
Eu nasci desse jeito, hey!
Estou no caminho certo, baby
Eu nasci desse jeito, hey!

Eu nasci desse jeito, hey!
Eu nasci desse jeito, hey!
Estou no caminho certo, baby
Eu nasci desse jeito, hey!

O mesmo DNA, eu nasci desse jeito.


OUTRAS FOTOS BY HLMB: